Přepisy z YouTube jsou užitečné pro ty, kteří mají zhoršený sluch, nebo pro ty, kteří jsou v metru a chtějí poslouchat svůj oblíbený podcast. Díky povolenému přepisu si můžete přečíst, co daná osoba ve videu říká, aniž byste museli poslouchat samotné video.
Pokud vás zajímá, jak získat přepis videa YouTube na různých zařízeních, pokračujte ve čtení.
Jak najít přepis videa YouTube na počítači
Nalezení možnosti přepisu videa na YouTube je poměrně jednoduché. Ne všechna videa však budou mít přepisy. Pouze ti, kteří mají skryté titulky, vám jeden umožňují. Mějte na paměti, že mnoho videí má automatické přepisy, které nemusí mít vždy nejlepší kvalitu. Někteří tvůrci videí si ale vytvářejí vlastní přepisy, které jsou obvykle přesnější.
Obecně platí, že kvalita přepisu závisí na čistotě zvuku videa, akcentech, dialektech atd. Zde je návod, jak najít přepis, pokud je video se skrytými titulky:
- Otevřete svůj oblíbený prohlížeč a spusťte YouTube.
- Přihlaste se ke svému účtu.
- Přehrajte si video, ke kterému potřebujete přepis.
- Klikněte na tři vodorovné tečky pod videem.
- Vyberte „Otevřít přepis“.
- Přepis bude viditelný na pravé straně videa.
Poznámka: Pod přepisem pravděpodobně uvidíte „angličtina“. Pokud na to klepnete, mohou existovat různé jazykové možnosti, včetně „Angličtina (Automaticky generováno.)“ Pro přesnost je vždy nejlepší zvolit „Angličtina“ místo možnosti „Automaticky generováno“.
Jak stáhnout CC přepis videa YouTube
Co kdybyste viděli recept na YouTube a chtěli byste si stáhnout přepis pro referenci? Můžeš to udělat? Přestože zde není tlačítko „Stáhnout“, stále je možné přepis stáhnout:
- Jakmile zapnete přepis, klepněte na tři tečky v pravém horním rohu.
- Vyberte „Přepnout časová razítka“.
- Přepis nebude obsahovat časový rámec.
- Vyberte přepis, jako byste vybírali jakýkoli text.
- Otevřete preferovanou aplikaci, například „Poznámky“ nebo „Word“.
- Klikněte pravým tlačítkem na přepis, který chcete zkopírovat.
- Vložte jej do dokumentu.
Jak získat přepis videa z YouTube na telefonech
Telefony nemají stejnou možnost najít přepis videa na YouTube jako počítače. Proto jej nemůžete zapnout a vidět jej na straně videa. Místo toho mohou uživatelé zapnout CC nebo titulky. Tato funkce vám nicméně stále umožňuje vidět slova a pochopit, o čem video je, aniž byste jej museli poslouchat.
V závislosti na videu budete mít k dispozici různé jazyky nebo pouze angličtinu. Skryté titulky jsou obvykle přesné, s malou pravděpodobností chyb.
Chcete-li zapnout CC u videa YouTube, podívejte se na níže uvedené kroky:
- Otevřete aplikaci YouTube.
- Vyhledejte video.
- Klepněte na tři tečky v pravém horním rohu videa.
- Vyberte „Titulky“.
- Vyberte požadovaný jazyk.
- Klepněte kamkoli na obrazovku.
- Přehrajte video pomocí CC.
Jak získat přepis videa z YouTube na počítačích
Pokud chcete u videa vidět titulky, stačí zapnout CC:
- Otevřete prohlížeč a spusťte YouTube.
- Klikněte na ikonu ozubeného kola ve videu.
- Klikněte na „Titulky/CC“
- Vyberte jazyk.
- Klepněte kamkoli na obrazovku.
Jak získat přepis videa na YouTube pro každé video
Pokud často sledujete videa s CC, není nutné zapínat titulky u každého videa. Místo toho je možné povolit možnost CC pro všechna videa, když je sledujete na počítači. Jak na to:
- Spusťte prohlížeč a otevřete YouTube.
- Přihlaste se ke svému účtu.
- Klikněte na profilový obrázek v pravém horním rohu obrazovky.
- Přejděte dolů na „Nastavení“.
- Vlevo najděte „Přehrávání a výkon“.
- V části „Titulky a skryté titulky“ aktivujte „Vždy zobrazovat titulky“.
A je to. Všechna videa, která přehráváte na počítači, budou zobrazovat titulky.
Jak přepsat video z YouTube pomocí Dokumentů Google
Stahování přepisů videa není problém, pokud je k dispozici přepis. Ale v případě, že tomu tak není, budete se muset uchýlit k Dokumentům Google a jejich hlasové funkci. Tento šikovný nástroj dělá dobrou práci při přepisu videa. Nemusí to být nejlepší kvalita, ale vždy se můžete vrátit k videu a provést potřebné změny. Zde je návod, jak přepsat video pomocí Dokumentů Google:
- Otevřete Dokumenty Google.
- V hlavní nabídce klikněte na kartu „Nástroje“.
- Vyberte „Hlasové zadávání“.
- Nalevo od prázdného místa se zobrazí ikona mikrofonu.
- Otevřete YouTube a najděte video, které chcete přepsat.
- Nyní se vraťte do Dokumentů Google a klikněte na ikonu.
- Přehrajte si video na YouTube a začněte přepisovat.
Jediným problémem tohoto nástroje je, že doba přepisu je stejná jako délka videa. Pokud tedy potřebujete přepsat 30minutové video, bude dokončení procesu trvat stejně dlouho Dokumentům Google.
Kromě angličtiny umí Dokumenty Google přepisovat i další jazyky. Můžete to udělat takto:
- Jakmile povolíte hlasové zadávání, uvidíte ikonu mikrofonu.
- Najděte jazyk v poli nad mikrofonem.
- Kliknutím na šipku dolů zobrazíte všechny dostupné jazyky.
- Vyberte jazyk, který potřebujete.
Další často kladené dotazy
Je něco, na co jsme neodpověděli ohledně přepisů videí na YouTube? Pokud ano, podívejte se do sekce níže, kde najdete další informace.
Jak vytvořím přepis pro YouTube?
Pokud jste tvůrcem obsahu, mělo by být vytváření přepisů pro videa na YouTube jednou z vašich dovedností. Podívejte se na následující kroky:
• Přihlaste se do svého Studia YouTube.
• Vlevo vyberte záložku „Titulky“.
• Klepněte na video, kam chcete přidat přepis.
• Zvolte „Přidat jazyk“ a vyberte preferovaný jazyk.
• Pod titulky vyberte „Přidat“.
Jak převedu video YouTube na text?
Existuje mnoho aplikací, které uživatelům umožňují převést video YouTube na text. Některé z nejpopulárnějších jsou Rev Voice Recorder, Tami Record and Transcribe atd.
Z těchto dvou nabízí Rev Voice Recorder nejlepší výsledky, protože je možné si vybrat služby lidského přepisu, což znamená, že přepisovatelé si video poslechnou a přepíší ho za vás. Druhý využívá rozpoznávání řeči k poskytování přepisů.
Jak zdarma přepsat zvuk na text?
Pokud k přepisu videa nepotřebujete profesionální přepisovače a prémiové aplikace, můžete si přepis jednoduše zdarma stáhnout. Jak na to:
• Otevřete YouTube a požadované video.
• Klepnutím na tři tečky pod videem vyberte „Otevřít přepis“.
• Klikněte na tři tečky na přepisu.
• Vyberte přepis pomocí myši.
• Klepnutím pravým tlačítkem jej zkopírujte.
• Otevřete dokument, kam ho chcete vložit.
• Klepněte pravým tlačítkem myši a vložte přepis.
Proč byste měli vědět, jak přepisovat video na YouTube?
Naučit se přepisovat videa na YouTube není přínosné pouze pro ty, kdo mají problémy se sluchem. Je to také skvělý trik, který si zapamatujete, kdykoli se chcete podívat na video, ale neslyšíte ho příliš dobře. Možná jste například v přeplněném prostředí, jako je metro nebo rušná kavárna, nebo reproduktor nefunguje jasně a souvisle.
Doufejme, že v budoucnu nebudete mít s přepisem videí žádné problémy. Už jste tuto možnost vyzkoušeli? Byl přepis přesný? Dejte nám vědět v sekci komentářů níže.
